Los socios
La Alianza de los editores independientes agradece por su apoyo directo :
Fundación Charles Léopold Mayer
La Alianza internacional de editores independientes mantiene con su principal proveedor de fondos algo más que relaciones financieras, participando activamente en la instauración de una nueva generación de redes (las Alianzas ciudadanas), basadas en la voluntad de acción de sus miembros y que funcionan dentro del mayor respeto de la identidad y de la capacidad de inversión de cada uno. La Fundación Charles Léopold Mayer trabaja principalmente sobre la gobernanza y el desarrollo sostenible. Además, produce instrumentos de colaboración inovadores para las redes internacionales. www.fph.ch
Fundación Principe Claus
Culture is a Basic Need:
The Prince Claus Fund actively seeks international cultural collaborations with partners of excellence in spaces of need. The Prince Claus Fund provides immediate cultural rescue as well as support to sustainable cultural processes. It takes initiatives to raise awareness on the importance of culture in everyday life and for development. The Fund works in the spirit of Prince Claus’ belief that one cannot develop people, but people develop themselves. The Prince Claus Fund is based in Amsterdam and is supported by the Dutch Ministry of Foreign Affairs and the Dutch Postcode Lottery.
Network Partnerships Programme:
The core of the Network Partnerships Programme of the Prince Claus Fund is an open, mutually beneficial exchange based on respect and trust. Each year the Fund invites two cultural organisations with their own established networks in their regions to become Network Partners for a three-year period. The partners and the Fund build a strong relationship, sharing the experience of their different networks, giving advice, inspiration and support, and working together on innovative cultural activities.
Conseil Régional d’Île-de-France
La Alianza agradece calurosamente al Consejo Regional de Île-de-France el apoyo aportado a la realización y al refuerzo de sus actividades.
Las instituciones siguientes la ayudaron puntualmente sobre proyectos :
Organisation internationale de la Francophonie
L’Organisation internationale de la Francophonie soutient depuis plusieurs années des projets de l’Alliance.
Unión Latina
La Unión Latina es una organización internacional fundada en 1954 por el Convenio de Madrid para promover y difundir la herencia cultural y las identidades del mundo latino.
UNESCO
Visite las páginas Libro y Lectura de laUNESCO, un colaborador atento a la gestión de la Alianza de los Editores Independientes. Le recomendamos especial atención a la sección Literatura y Traducción (centro de intercambio de información de la UNESCO sobre la traducción literaria).
Radio France Internationale
En 2005, la Alianza Internacional de Editores Independientes estableció su primera colaboración con RFI para la promoción de L’Ombre d’Imana de Véronique TADJO. En 2008, RFI respaldó dos nuevos proyectos de coedición solidaria: De l’autre côté du regard de Ken BUGUL y Sozaboy de Ken SARO-WIWA, ambos publicados en la colección "Terres solidaires".
Fundación Ford
La fundación Ford ha mantenido a lo largo de dos años la instauración de actividades de la Alianza de los Editores Independientes.
BnF/Centre national de la littérature pour la jeunesse - La Joie par les livres
La Alianza es próxima de los colectivos siguientes :
Bibliothèques sans Frontières
Bibliothèques Sans Frontières est une Organisation Non Gouvernementale qui vise à faciliter l’accès au savoir dans les pays en développement par le soutien aux bibliothèques, la formation des acteurs de la chaîne du livre et la structuration des réseaux de bibliothèques.
COREDEM
L’Alliance internationale des éditeurs indépendants est membre de la Coredem. (voir www.coredem.info), la Confédération de sites ressources pour une démocratie mondiale qui rassemble des partenaires autour d´une charte, d’un moteur de recherche et d’un wiki.
Initiative internationale pour repenser l’économie
L’Alliance internationale des éditeurs indépendants a organisé la coédition solidaire francophone de l’ouvrage Essai sur l’œconomie de Pierre Calame, en partenariat avec l’Initiative internationale pour repenser l’économie (IRE) - un lieu de dialogue, de débat et de réflexion visant à favoriser l’émergence de nouvelles propositions dans le domaine économique.
L’Institut de recherche et débat sur la gouvernance
Dans le cadre d’un projet piloté par l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance (IRG), l’Alliance internationale des éditeurs indépendants a appuyé la réalisation d’une coédition solidaire latino-américaine réalisée à partir d’une publication en espagnol de l’ouvrage de Pierre Calame, La Démocratie en miettes. L’Alliance et l’IRG travaillent ainsi ponctuellement sur des projets éditoriaux, regroupant leurs moyens pour diffuser mieux les réflexions liées à la gouvernance.
La Méridienne du Griot blanc
El 31 de mayo de 2009, Marc Roger, lector público, se fue a pie en los caminos de un Meridiano imaginario que va desde Saint-Malo (Francia) hasta Bamako (Malí), atravesando cinco países, para ir a leer en voz alta, a lo largo de los 5000 km que separan las dos ciudades, novelas, poemas y cuentos de autores de literatura francesa y extranjera.
L’Alliance internationale des éditeurs indépendants fait appel aux structures suivantes pour la mise en œuvre de certains de ses projets
Double ponctuation
Double Ponctuation assure la conduite d’études et le suivi de projets, la conception et l’édition de contenus, l’appui à la gestion et à l’organisation. Dirigée par Étienne Galliand, Double ponctuation prend en charge pour l’Alliance la mise en œuvre d’opérations relevant du pôle « Recherche et analyses », ainsi que le suivi du réseau anglophone. L’Alliance et Double ponctuation conduisent par ailleurs en partenariat certains projets – comme par exemple la revue Bibliodiversité(s).