Les éditeurs
réseau arabophone
Atlas for Publishing & Distribution
Atlas Publishing a été créé à la fin des années 1950 par le père de Samar Haddad, actuelle directrice de la maison d’édition. Atlas fut l’une des premières librairies de Damas. En 1963, l’activité éditoriale a débuté, avec la publication de certains ouvrages universitaires, pour s’étendre ensuite à bien d’autres titres. En 2002, Samar Haddad est devenue éditrice d’Atlas, pour reprendre progressivement la tête de la maison. Elle a conservé le leitmotiv de son père : le livre est le premier outil de connaissance et doit être ainsi à la portée de tous. Atlas Publishing a développé une structure de traductions et une structure de diffusion et distribution, tout en continuant à éditer des titres importants pour les lecteurs, en respectant une ligne éditoriale de qualité et des critères exigeants de production technique.
De l’interprétation, essai sur Freud
Chosen drawings from the work of Palestinian cartoonist Naji Al Ali 1985-1987
Elain Publishing
Elain est une maison d’édition égyptienne fondée en 2000, ayant l’objectif d’offrir un éventail de connaissances au lecteur arabe. Œuvrant principalement dans le domaine de la science, de la culture générale en arabe et de la traduction, elle cherche à offrir au lecteur arabe les meilleurs ouvrages intellectuels internationaux.
En un temps record, Elain a su attirer un réseau d’auteurs connus pour leur talent et originalité. La liberté d’expression, le respect de la propriété intellectuelle et la coopération intellectuelle à l’échelle locale et mondiale font partie de nos valeurs fondamentales. La maison d’édition Elain compte désormais 200 titres, y compris les ouvrages traduits. Cette année, un de nos romans a atteint les finalistes du “Boker” et un autre a remporté le prix « Elsheikh zayed ».
Political socialization of Sufism in Egypt
Critique of the comtemporary Arab discourses
Dar Al Shorok
Toubkal
En l’an 2008, les éditions Toubkal ont fêté leur vingtième anniversaire. En effet, le 5 Novembre 1985, nos premières parutions ont vu le jour. En comparaison avec d’autres pays où les pratiques culturelles sont enracinées depuis fort longtemps, vingt années représentent une période relativement courte, voire insignifiante ; mais dans un contexte marqué par la précarité des structures nécessaires au développement de l’édition et du livre, ce laps de temps devient riche en enseignements et l’expérience de vingt années féconde en significations. Partant d’une connaissance réelle de l’histoire de la culture marocaine, et particulièrement des entraves à son épanouissement, les éditions Toubkal sont venues avec une idée nouvelle : une conscience aiguë de l’importance du produit culturel marocain, comme expression d’une quête identitaire et comme moyen d’accomplissement d’une transition qualitative dans le discours culturel, en embrassant différents domaines.
Thala
Med Ali Éditions
La Compagnie Arabe des Éditeurs Unis, Med Ali, est une maison d’édition indépendante généraliste fondée en 1983, domiciliée à Sfax en Tunisie. Nos livres sont produits conformément aux critères de qualité, le plus grand soin et attention sont apportés à chaque niveau. Notre maison collabore avec des professionnels du métier du livre, des artistes et des professeurs universitaires réputés dans divers domaines. Nous publions des livres culturels (sciences humaines) et des livres parascolaires (plus de 20 collections en sciences humaines, livres d’enfant et livres parascolaires ; publication de thèses avec la collaboration de cinq universités tunisiennes).
Med Ali s’est fixée pour mission :
- d’accompagner tous les apprentissages et faire partager tous les savoirs en respectant le plaisir de la connaissance ;
- de diffuser le livre tunisien.
Depuis 1990, nous participons aux foires arabes et internationales. Depuis 1986, Med Ali est membre de l’Union des Éditeurs Tunisiens. Depuis 1997, Med Ali est membre de l’Union des Éditeurs Arabes et de l’Union des Éditeurs Maghrébins. Med Ali a publié des livres en coédition avec des éditeurs tunisiens, libanais, syriens et maghrébins.
Enfin, nous avons également participé à la création d’une société exportatrice du livre tunisien.
Toutes nos publications sont en ligne sur le site www.edition-medali.com
La Tunisie et la modernisation : La première constitution du monde islamique (en arabe)
Dar Al Farabi
Nous œuvrons pour l’édition, la publication et la diffusion d’ouvrages en langue arabe appartenant à diverses disciplines, de la littérature aux sciences humaines et sociales, d’auteurs locaux ou traduits, en vue de promouvoir une culture moderne répondant aux besoins des pays arabes en matière de développement et de progrès.
Arab Island before Islam - الكتاب الأول : جزيرة العرب قبل الاسلام
Ibn Rushd and his philosophy - الكتاب الثالث : ابن رشد وفلسفته