espagnol
Revista de prensa
Estudio sobre "La edición digital en los países en desarrollo", revista de prensa año 2011
* un artículo publicado en Livres Hebdo (Francia), 27 de mayo de 2011;
* una entrevista de Octavio KULESZ emitida, 8 de junio de 2011 por la radio neerlandesa Wereldomroep;
* un artículo publicado en PublishNews (Brasil), 11 de octubre de 2011;
* un artículo publicado en Publishing Perspectives (Estados Unidos), 11 de octubre de 2011;
* un artículo publicado en Xinhua (Agencia de Prensa de China, versión inglesa), 12 de octubre de 2011;
* un artículo publicado en Livres Hebdo (Francia), 13 de octubre de 2011;
* un artículo publicado en PublishNews (Brasil), 14 de octubre de 2011;
* el boletín electrónico de la FILL, 19 de octubre - 2 de noviembre de 2011, boletín n°77;
* la revista mensual de la Fundación Next Page, 26 de octubre de 2011;
* INA Global, revista de las industrias creativas y de los media, 23 de noviembre de 2011;
* el blog de Cléo (Centro para la edición electrónica abierta);
* el blog del Laboratorio de las nuevas tecnologías en Suiza;
* un artículo publicado en el diario El País (Costa Rica);
* la revista de la feria del libro de Abu Dabi.
La globalización en el mundo del libro es una peligrosa quimera: entrevista de Thierry Quinqueton por el Salón africano del libro africano de Tenerife
El Día B 2011 en la prensa
El Día internacional de la bibliodiversidad resplandeció este año en muchos países (Sudáfrica, Argentina, Australia, Colombia, España, India, Madagascar, Turquía…) y, como el año pasado, llamó la atención de la prensa:
- Guin Guin Bali, España (Tenerife), el 20 de septiembre de 2011;
- L’Express de Madagascar, Madagascar, el 21 de septiembre de 2011;
- la revista profesional en línea Publishing Perspectives;
- la televisión colombiana;
- Diario de avisos, España (Tenerife), lanzamiento del Día de la bibliodiversidad, el 22 de septiembre de 2011;
- El Día, España (Tenerife), mesa redonda, organizada por la Alianza, sobre la bibliodiversidad, el 25 de septiembre de 2011;
- Revista Ñ, Argentina, el 25 de septiembre de 2011;
- La Bohemia, España (Tenerife), el 24 de septiembre de 2011;
- Diario de avisos, España (Tenerife), mesa redonda, organizada por la Alianza, sobre la bibliodiversidad, el 25 de septiembre de 2011;
- L’Express de Madagascar, Madagascar, “Riambelo Rasamimanana, apprenti-écrivain”, el 28 de septiembre de 2011;
- L’Express de Madagascar, Madagascar, “Ony Soa Ratsifandrihamanana, apprenti-écrivain”, el 28 de septiembre de 2011;
- All Africa.com, el 28 de septiembre de 2011;
- Sud Planète;
- Afrique en ligne, el 30 de septiembre de 2011.
Agradecemos calurosamente a los socios de la Alianza que apoyaron el Día B en su página web:
Artículo L’Express de Madagascar, 21 de septiembre de 2011
Artículo Diario de avisos, 22 de septiembre de 2011
Artículo Diario de avisos, 25 de septiembre de 2011
Artículo El Dia, 25 de septiembre de 2011
La Alianza entrevistado por diario holandés en línea "Damespraatjes"
¡El artículo en el periódico en línea "Damespraatjes", junio de 2011!
El estudio sobre la edición digital en los países en vías de desarrollo divulgado en los medios
El estudio sobre la edición digital en los países en vías de desarrollo coordinado por la Alianza suscitó el interés de un gran número de medios de comunicación, y ha sido el objeto de varios artículos:
- una entrevista de Octavio KULESZ difundida el 8 de junio de 2011 por la radio holandesa Wereldomroep;
- un artículo publicado el 9 de junio de 2011 en la revista magasine en ligne Publishing Perspectives;
- blogs y sitios Web que comentaron en estudio: Numerica Books y en el blog de Cléo (Centro para la edición electrónica abierta), hypotheses.org
“El futuro del libro está en el teléfono”
La periodista Catherine Andreucci, en un artículo publicado en "Livres Hebdo" el 27 de mayo 2011, presenta en exclusiva el estudio sobre la edición digital en los países en vías de desarrollo, realizada por Octavio KULESZ.
Extracto: “[…] el editor argentino, fundador de la editorial digital Editorial Teseo y de la red Digital minds, desafía a las ideas preconcebidas, aportando un enfoque inédito sobre el dinamismo y el potencial de los países no occidentales, a la luz de los usos específicos de las tecnologías en función de las situaciones locales.”
Artículo Livres Hebdo, 27 de mayo de 2011
Un artículo de Livres Hebdo sobre el alegato por las tarifas postales preferenciales para el libro
Un artículo en el sitio de "Livres Hebdo" (la principal publicación para los profesionales del libro en Francia) el 29 de julio de 2010 sobre el alegato por las tarifas postales.
Encuentro de la red lingüística arabófona en Túnez, abril de 2010
Los editores arabόfonos de la Alianza se han reunido en Túnez del 25 al 28 de abril de 2010, con el fin de reafirmar ciertos principios fundamentales de nuestra Alianza con los periodistas presentes, para compartir sus experiencias con los profesionales del libro de Túnez.
Artículo "La presse de Tunis", abril de 2010
La diplomatie non gouvernementale en Environnement et stratégie
Aprender y pensar local ("Apprendre et penser local")
Politis, 30/04/09 - Adoptando más o menos las posiciones de la Alianza, el artículo de Xavier Frison establece una panorámica interesante de las condiciones de producción de los manuales escolares en África. A señalar, la franqueza de Jean-Michel Ollé (Hachette Livre international): "Las compras de manuales por los Estados con la ayuda del Banco Mundial crean una situación de dominación por parte de las grandes editoriales. Nos deja con la casi-exclusividad del mercado del libro escolar y excluye de entrada las editoriales locales".
Artículo Politis, 30 de abril de 2009
"Le livre équitable" (El libro equitativo) en Rue89
Vea en el sitio web Rue89 un artículo sobre la Alianza y su sello «Le livre équitable» (El libro equitativo): http://www.rue89.com/salon-livres/2...
Editores unidos para la bibliodiversidad ("Des éditeurs unis pour la bibliodiversité")
"Libération" (France), 24/12/08 - ¡Un artículo sobre la Alianza - por fin destacada por Libération! - publicado en un número especial «Des solutions pour la crise» ("Soluciones para la crisis").
Artículo Libération, 24 de diciembre de 2008
¿Écosociété amenazada de disparición?
La llamada a solidaridad sobre “¿La libertad de publicar en peligro en Canadá?” lanzada por la Alianza en apoyo a la editorial quebequesa Écosociété ha sido firmada por 60 editores de 30 nacionalidades. La revista profesional "Livres Hebdo", así como el suplemento "Le Monde des livres" han difundido esta acción de alegato en artículos parecidos respectivamente el 27 de junio y el 11 de julio de 2008.
La colección "Terres solidaires" elogiada por los periodistas
Después de la publicación de las dos nuevas coediciones panafricanas en la colección “Terres solidaires”, "Sozaboy" de Ken Saro-Wiwa y "De l’autre côté du regard" de Ken Bugul, "Jeune Afrique" dedica un artículo a estes proyectos solidarios.
Artículo Jeune Afrique, agosto de 2008
En la Féria del Libro de Québec, la OIF firmó la Declaración de la Alianza
En la Féria internacional del Libro de Québec (abril de 2008), la OIF firmó la Declaración internacional de los editores independientes por la protección y la promoción de la bibliodiversidad (París, julio de 2007).
Artículo Livres Hebdo, 9 mayo de 2008
Le Monde: una llamada a favor de la bibliodiversidad
A continuación de nuestra "Carta abierta" (ver en los archivos), mandada a los candidatos a las elecciones presidenciales francesas, Alain Beuve-Méry retomó algunas de nuestras proposiciones en el suplemento Le Monde des Livres, del viernes 6 de abril de 2007 (texto en francés).
Leer el artículo, 6 de abril de 2007
Cambiar de escala con la globalización
Artículo publicado en Le Monde, edición del 10/09/06
La idea del libro equitativo toma cuerpo mientras que la de un Erasmus francófono se enfrenta con la desigualdad de las enseñanzas.