<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Alliance Internationale des &#201;diteurs Ind&#233;pendants</title>
	<link>http://www.alliance-editeurs.org/</link>
	<description>Cr&#233;&#233;e en 2002, l'Alliance internationale des &#233;diteurs ind&#233;pendants est une association &#224; but non lucratif, qui anime un r&#233;seau international compos&#233; de 80 maisons d'&#233;dition et collectifs d'&#233;diteurs de 45 pays. L'Alliance organise des rencontres internationales et m&#232;ne des actions de plaidoyer en faveur de l'ind&#233;pendance. Elle soutient aussi des projets &#233;ditoriaux internationaux &#8211; soutien qui peut prendre la forme d'une aide &#224; la traduction ou &#224; la co&#233;dition. Enfin, l'Alliance contribue &#224; la promotion et &#224; la diffusion des productions du Sud au Nord et tente, modestement, d'inverser le sens unique des flux commerciaux. L'Alliance participe ainsi &#224; une meilleure accessibilit&#233; des &#339;uvres et des id&#233;es, &#224; la d&#233;fense et &#224; la promotion de la bibliodiversit&#233;.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Alliance Internationale des &#201;diteurs Ind&#233;pendants</title>
		<url>http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L144xH66_siteon0-4f58a.png</url>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/</link>
		<height>66</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Une r&#233;flexion sur le multiculturalisme, la litt&#233;rature de jeunesse africaine et sa place sur le march&#233; international</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/une-reflexion-sur-le</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/une-reflexion-sur-le</guid>
		<dc:date>2013-05-20T12:06:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lisez le post de Mariette ROBBES - en date du 20 mai 2013 - sur le blog PaperTigers !&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-revue-de-presse-" rel="directory"&gt;Revue de presse&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Lisez &lt;a href=&quot;http://www.papertigers.org/wordpress/guest-post-african-youth-literature-what-visibility-on-the-international-market-by-mariette-robbes/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;le post de Mariette ROBBES - en date du 20 mai 2013 - sur le blog PaperTigers !&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>A reflection on multiculturalism, African children's literature and the international market place</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/a-reflection-on-multiculturalism</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/a-reflection-on-multiculturalism</guid>
		<dc:date>2013-05-20T11:58:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Read the post of Mariette ROBBES in the blog of &#8220;PaperTigers&#8221;, May 20th, 2013.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-press-review-" rel="directory"&gt;Press review&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Read the &lt;a href=&quot;http://www.papertigers.org/wordpress/guest-post-african-youth-literature-what-visibility-on-the-international-market-by-mariette-robbes/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;post of Mariette ROBBES in the blog of &#8220;PaperTigers&#8221;&lt;/a&gt;, May 20th, 2013.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Association internationale des libraires francophones</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/association-internationale-des-872</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/association-internationale-des-872</guid>
		<dc:date>2013-05-09T18:25:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cr&#233;&#233;e en 2002, l'Association internationale des Libraires francophones (AILF) est n&#233;e d'une demande des libraires, r&#233;partis aux 4 coins de la plan&#232;te, souvent isol&#233;s, souhaitant constituer un r&#233;seau de professionnels et par l&#224; m&#234;me, faciliter la circulation et la diffusion des livres dans l'espace francophone. Aujourd'hui plus de 100 libraires, r&#233;partis sur des zones francophones du Nord et du Sud, adh&#232;rent &#224; l'association. En mars 2011, Sylviane Friederich, libraire en Suisse a &#233;t&#233; &#233;lue pr&#233;sidente de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-l-alliance-est-proche-des-" rel="directory"&gt;L'Alliance est proche des collectifs et associations suivants : &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L150xH48_arton872-5e53d.png&quot; width='150' height='48' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cr&#233;&#233;e en 2002, l'Association internationale des Libraires francophones (AILF) est n&#233;e d'une demande des libraires, r&#233;partis aux 4 coins de la plan&#232;te, souvent isol&#233;s, souhaitant constituer un r&#233;seau de professionnels et par l&#224; m&#234;me, faciliter la circulation et la diffusion des livres dans l'espace francophone. Aujourd'hui plus de 100 libraires, r&#233;partis sur des zones francophones du Nord et du Sud, adh&#232;rent &#224; l'association. En mars 2011, Sylviane Friederich, libraire en Suisse a &#233;t&#233; &#233;lue pr&#233;sidente de l'association, succ&#233;dant &#224; Michel Choueri, libraire au Liban, &#224; Philippe Goffe, libraire belge et &#224; Agn&#232;s Adjaho, libraire au B&#233;nin.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'Association internationale des Libraires francophones (AILF) est devenue, en tant que collectif de professionnels du livre, membre observateur de l'Alliance en octobre 2004.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.librairesfrancophones.org/index.php&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.librairesfrancophones.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Institut fran&#231;ais</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/institut-francais</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/institut-francais</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:25:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'Institut fran&#231;ais est l'op&#233;rateur de l'action culturelle ext&#233;rieure de la France. Il a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; par la loi du 27 juillet 2010 relative &#224; l'action ext&#233;rieure de l'&#233;tat et par son d&#233;cret d'application du 30 d&#233;cembre 2010.&lt;br class='autobr' /&gt; Avec l'expertise de l'Alliance et gr&#226;ce aux apports de plusieurs professionnels du livre, l'Institut fran&#231;ais a d&#233;velopp&#233; un programme d'aide &#224; la cession Nord-Sud.&lt;br class='autobr' /&gt; www.institutfrancais.com&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-les-institutions-suivantes-nous-" rel="directory"&gt;Les institutions suivantes nous aident ponctuellement :&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L150xH66_arton871-a88e1.jpg&quot; width='150' height='66' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.institutfrancais.com/fr&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;L'Institut fran&#231;ais&lt;/a&gt; est l'op&#233;rateur de l'action culturelle ext&#233;rieure de la France. Il a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; par la loi du 27 juillet 2010 relative &#224; l'action ext&#233;rieure de l'&#233;tat et par son d&#233;cret d'application du 30 d&#233;cembre 2010.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec l'expertise de l'Alliance et gr&#226;ce aux apports de plusieurs professionnels du livre, l'Institut fran&#231;ais a d&#233;velopp&#233; un &lt;a href=&quot;http://www.institutfrancais.com/fr/soutien-aux-litteratures-du-sud&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;programme d'aide &#224; la cession Nord-Sud&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.institutfrancais.com/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.institutfrancais.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Foire du livre de Francfort</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/la-foire-du-livre-de-francfort</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/la-foire-du-livre-de-francfort</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:21:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;www.buchmesse.de&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-l-alliance-est-proche-des-" rel="directory"&gt;L'Alliance est proche des collectifs et associations suivants : &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L150xH32_arton870-0ccf8.png&quot; width='150' height='32' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.buchmesse.de/en/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.buchmesse.de&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Foire du livre jeunesse de Bologne</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/la-foire-du-livre-jeunesse-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/la-foire-du-livre-jeunesse-de</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:16:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;www.bookfair.bolognafiere.it&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-l-alliance-est-proche-des-" rel="directory"&gt;L'Alliance est proche des collectifs et associations suivants : &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L150xH63_arton869-e4c36.png&quot; width='150' height='63' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/home/878.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.bookfair.bolognafiere.it&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Direction du d&#233;veloppement et de la coop&#233;ration DDC</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/direction-du-developpement-et-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/direction-du-developpement-et-de</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:13:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La Direction du d&#233;veloppement et de la coop&#233;ration (DDC) est l'organe du D&#233;partement f&#233;d&#233;ral des affaires &#233;trang&#232;res (DFAE) en charge de la coop&#233;ration internationale. Lui incombent la coordination de la coop&#233;ration au d&#233;veloppement et de la coop&#233;ration avec l'Europe de l'Est avec d'autres offices de la Conf&#233;d&#233;ration, ainsi que l'Aide humanitaire de la Suisse.&lt;br class='autobr' /&gt;
La coop&#233;ration au d&#233;veloppement a pour objectif de lutter contre la pauvret&#233;. Elle promeut l'accession &#224; l'autonomie &#233;conomique et politique des &#201;tats, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-les-institutions-suivantes-nous-" rel="directory"&gt;Les institutions suivantes nous aident ponctuellement :&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ddc.admin.ch/fr/Accueil&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;La Direction du d&#233;veloppement et de la coop&#233;ration (DDC)&lt;/a&gt; est l'organe du D&#233;partement f&#233;d&#233;ral des affaires &#233;trang&#232;res (DFAE) en charge de la coop&#233;ration internationale. Lui incombent la coordination de la coop&#233;ration au d&#233;veloppement et de la coop&#233;ration avec l'Europe de l'Est avec d'autres offices de la Conf&#233;d&#233;ration, ainsi que l'Aide humanitaire de la Suisse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La coop&#233;ration au d&#233;veloppement a pour objectif de lutter contre la pauvret&#233;. Elle promeut l'accession &#224; l'autonomie &#233;conomique et politique des &#201;tats, contribue &#224; am&#233;liorer les conditions de production et aide &#224; g&#233;rer les probl&#232;mes &#233;cologiques ainsi qu'&#224; am&#233;liorer l'acc&#232;s &#224; la formation et aux soins m&#233;dicaux de base. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ddc.admin.ch/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.ddc.admin.ch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Centre national du livre</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/le-centre-national-du-livre</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/le-centre-national-du-livre</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:04:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#201;tablissement public du Minist&#232;re de la Culture et de la Communication, le Centre national du livre a pour mission de soutenir, gr&#226;ce &#224; diff&#233;rents dispositifs et commissions, tous les acteurs de la cha&#238;ne du livre : auteurs, &#233;diteurs, libraires, biblioth&#233;caires, organisateurs de manifestations litt&#233;raires. Il participe ainsi activement au rayonnement et &#224; la cr&#233;ation francophone. (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-les-institutions-suivantes-nous-" rel="directory"&gt;Les institutions suivantes nous aident ponctuellement :&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L120xH74_arton867-ba9fa.png&quot; width='120' height='74' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#201;tablissement public du Minist&#232;re de la Culture et de la Communication, &lt;a href=&quot;http://www.centrenationaldulivre.fr/fr/le_cnl/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;le Centre national du livre&lt;/a&gt; a pour mission de soutenir, gr&#226;ce &#224; diff&#233;rents dispositifs et commissions, tous les acteurs de la cha&#238;ne du livre : auteurs, &#233;diteurs, libraires, biblioth&#233;caires, organisateurs de manifestations litt&#233;raires. Il participe ainsi activement au rayonnement et &#224; la cr&#233;ation francophone.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.centrenationaldulivre.fr/fr/le_cnl/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.centrenationaldulivre.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Fondation de France</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/la-fondation-de-france</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/la-fondation-de-france</guid>
		<dc:date>2013-05-09T15:00:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Depuis 1969, la Fondation de France soutient des projets concrets et innovants qui r&#233;pondent aux besoins des personnes face aux probl&#232;mes pos&#233;s par l'&#233;volution rapide de la soci&#233;t&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt; Elle agit principalement dans trois domaines : l'aide aux personnes vuln&#233;rables, le d&#233;veloppement de la connaissance et l'environnement. Elle favorise &#233;galement le d&#233;veloppement de la philanthropie. &lt;br class='autobr' /&gt; www.fondationdefrance.org&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-les-institutions-suivantes-nous-" rel="directory"&gt;Les institutions suivantes nous aident ponctuellement :&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L118xH150_arton866-bc635.jpg&quot; width='118' height='150' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis 1969, &lt;a href=&quot;http://www.fondationdefrance.org/La-Fondation-de-France&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;la Fondation de France&lt;/a&gt; soutient des projets concrets et innovants qui r&#233;pondent aux besoins des personnes face aux probl&#232;mes pos&#233;s par l'&#233;volution rapide de la soci&#233;t&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle agit principalement dans trois domaines : l'aide aux personnes vuln&#233;rables, le d&#233;veloppement de la connaissance et l'environnement. Elle favorise &#233;galement le d&#233;veloppement de la philanthropie. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.fondationdefrance.org/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.fondationdefrance.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Organisation internationale de la Francophonie</title>
		<link>http://www.alliance-editeurs.org/organisation-internationale-de-la-865</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.alliance-editeurs.org/organisation-internationale-de-la-865</guid>
		<dc:date>2013-05-09T14:49:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'Organisation internationale de la Francophonie soutient depuis plusieurs ann&#233;es des projets de l'Alliance, et notamment la collection &#171; Terres solidaires &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Direction de la Francophonie num&#233;rique soutient par ailleurs des rencontres num&#233;riques organis&#233;es par l'Alliance, et le Labo num&#233;rique de l'Alliance.&lt;br class='autobr' /&gt; www.francophonie.org&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.alliance-editeurs.org/-soutien-direct-" rel="directory"&gt;L'Alliance internationale des &#233;diteurs ind&#233;pendants remercie pour leur soutien direct :&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L150xH75_arton865-4ee90.jpg&quot; width='150' height='75' style='' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Organisation internationale de la Francophonie soutient depuis plusieurs ann&#233;es des projets de l'Alliance, et notamment la &lt;a href=&quot;http://www.alliance-editeurs.org/+-terres-solidaires-+?lang=fr&quot; class='spip_out'&gt;collection &#171; Terres solidaires &#187;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La Direction de la Francophonie num&#233;rique soutient par ailleurs des rencontres num&#233;riques organis&#233;es par l'Alliance, et le &lt;a href=&quot;http://alliance-lab.org/?lang=fr&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Labo num&#233;rique de l'Alliance&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.francophonie.org/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.francophonie.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
