Acontecimientos

¡El año empieza ahora con el lanzamiento de la Asamblea internacional de editores independientes !

La Asamblea que reunirá a editores independientes de África, América latina, Asia, Europa y América del Norte, estará dividida en dos : primero unos talleres temáticos organizados a lo largo del año 2013 y luego un encuentro general de todos los aliados en 2014, en la ciudad del Cabo (Sudáfrica).

Un acontecimiento intercultural e ínterlingüístico único a favor de la bibliodiversidad que les invitamos a descubrir sobre el sitio Internet de la Alianza y nuestra página Facebook.

Para más informaciones, contactar el equipo de la Alianza.

Del 24 al 28 de noviembre de 2012, los editores de la red hispanohablante de la Alianza se reunirán en México, durante la Feria internacional del libro de Guadalajara. Durante el encuentro, el coordinador de la red hispanohablante, Juan Carlos SÁEZ, presentará los resultados de la reunión del CIEI (Comité internacional de editores independientes) de octubre de 2012. Más adelante, los editores presentarán un panorama de la bibliodiversidad en su países desde 2007 (qué evoluciones, qué obstáculos, cómo el digital influencia la edición independiente, cómo se organizan los colectivos de editores, cúales son las prioridades de la red para el futuro). Los editores trabajarán en pequeños grupos sobre temas especificos (coediciones, edición digital, políticas públicas...), para diseñar el plan de trabajo de la red durante los dós próximos años y preparar la tercera Asamblea internacional de la edición independiente de la Alianza*.

Los editores participarán también en el encuentro “Otra Mirada” organizado conjuntamente por la FIL y la Librería Cálamo.

Por fin, el 28 de noviembre de 2012 a las 13:00, la Alianza organiza la mesa redonda « Mutación en la industria del libro : los desafíos a la bibliodiversidad », auspiciada por la FIL. Les esparamos entonces en la Feria (salón José Luis Martínez), para participar en esta charla.

*El encuentro de la red hispanohablante inaugura los talleres preparativos de la tercera Asamblea internacional de la Alianza – talleres que tendrán lugar en 2013 en varios países del mundo). La síntesis de estos talleres será realizada en 2014, durante la Asamblea internacional de los aliados.

El Comité internacional de editores independientes (CIEI) tendrá su reunión anual, con los miembros del Secretariado de la Alianza, en París del 4 al 6 de 2012. Este año, los socios de la Alianza participarán en la primera jornada de trabajo del CIEI para preparar la próxima Asamblea general de la Alianza que tendrá lugar en 2013 y 2014. Otros temas del encuentro : un balance de las actividades de las redes lingüísticas desde el último encuentro del CIEI en junio de 2011, debates sobre et Labo digital de la Alianza, cuestiones de gobernanza…

La Alianza agradece la calurosa acogida del Centro nacional de libro, el 4 y 5 de octubre.

Sigan hora por hora las actividades del Día B 2012 en la página Facebook del Día B, en el blog eldiab y en la página Facebook de la Alianza.

• en Colombia : la asociación de editores independientes colombianos (REIC) organiza una « liberación » de alrededor de 6 000 libros en varios barrios de Bogotá y otras ciudades colombianas, acompañada por una campaña de distribución de autoadhesivos y señaladores ;
• en Madagascar : la editora Marie Michèle RAZAFINSTALAMA (editorial Jeunes malgaches) « libera » libros, como lo había hecho en 2011. Este año, la operación cubrirá las paradas de taxi-brousse de Antananarivo ;
• en Italia : la Federación de editores independientes italianos, la Fidare, ha traducido el logo del Día B en italiano y hace la promoción del Día B en varios sitios Internet, aquí, aquí, aquí y aquí ;
• en Perú : se lanzó una campaña de afiches ¡hagan clic aquí !
• en Camerún : el editor Serge D. KOUAM (Presses universitaires d’Afrique) hace un llamado a la prensa y la sociedad civil (leer el comunicado abajo) e interviene en vivo en el canal local camerunés durante el programa « CRTV m’accompagne » y « Panoramique » ;
• en la área francófona : Sanou MBAYE, François NKEME, Wilfried N’SONDE, Véronique TADJO se asocian a este día y nos hablan de la bibliodiversidad (lean los textos abajo) ;
• en Argentina : varios encuentros y debates, si no recibieron la invitación ¡hagan clic aquí !
• en Argelia : en el marco de la Feria internacional del libro de Argel, los editores de la red arabófona organizan el concurso « del mejor lector ». El afortunado ganador / La afortunada ganadora será invitado/a por la red a la Feria del libro de Túnez. Esta operación se lleva a cabo en partenariado con la Feria de Argel (SILA) y la Biblioteca nacional de Argel (ver los afiches de la red arabófona de la Alianza) ;
• en Australia ;
• al nivel internacional : un vídeo del Día B 2012 esta en circulación, ¡los invitamos a difundirlo ampliamente !
• en México, Malí... el Día B se festeja también... ¿y en su país ?

Después del encuentro de París en 2007 y del encuentro de Río de Janeiro en 2009, los editores de Brasil, de Angola y de Guinea-Bissau se juntan en Lisboa. En el programa de este año : el balance de las actividades de la red desde 2009 ; la hoja de ruta de la red para los próximos años ; los desafíos de la edición independiente y de la bibliodiversidad en el mundo lusófono ; los intercambios de experiencias sobre la edición digital… Fuera de las reuniones internas de la red, los editores aprovecharán su presencia en Lisboa para encontrar editores portugueses y contemplar nuevas colaboraciones solidarias entre los continentes (proyectos de coediciones, cesiones de derechos, etc.).

La Alianza agradece al Instituto Francés de Portugal (IFP), a la Asociación portuguesa de editores y libreros (APEL) y a la librería Ferin por acoger el encuentro con tanta disponibilidad y entusiasma.

El 21 de septiembre de 2012, los editores independientes celebrarán el Día internacional de la bibliodiversidad. Desde hace 3 años, las iniciativas nacen en América Latina, en África, en Europa, en Asia… para difundir y promover la edición independiente y la bibliodiversidad : “sueltas de libros”, encuentros, picnics literarios, afiches… En Colombia, en Perú, en Argentina, en Argelia, en Italia… y en muchos otros países ¡Contamos con ustedes el 21 de septiembre para participar en el evento !

El video del Día B 2012 !