Farsi-language network

logoDena Publishing

Rotterdam
Netherlands
www.denabooks.com

Dena is publishing books whose authors are in exile, or books that were not allowed to be published in Iran due to censorship.

Despite the limited publication of the books, Dena as the only Persian-language bookseller in the Netherlands, plays a significant role in the availability of Persian books for Iranians living in the Netherlands.

Books selection

Az Zire Khak (From Below the Ground)

Nasim KHAKSAR This collection includes nineteen short stories written by Nasim Khaksar between 2001 and 2014. The title of the book is taken (...)

Parvaneh ee zir e baran (Butterfly in the rain)

Mehdi YAHYAWI The collection of short stories “A Butterfly Under the Rain” written by Mehdi Yahyawi was published in the spring of 2019 by Dena (...)

Rouz haye Nefrideh bar khak e nefrideh (Godverdomse dagen op een godverdomse bol)

Dimitri VERHULST Dimitri Verhulst presents the history of mankind in less than two hundred pages, in a big bang of language. From the moment we (...)

Contact : Reza CHAVOUSHI

Send a message

Share this article

logoNogaam Publishing

United Kingdom
www.nogaam.com

Nogaam Publishing, based in London, uses crowdfunding to publish Iranian censored authors. Nogaam publishes books that could not be published inside Iran due to censorship as free e-books.
Nogaam supports and empowers Iranian authors, advocates freedom of speech, promotes Persian-language digital publishing and provides easy access to invaluable Farsi books. Nogaam is also the founder of ’Tehran Book Fair, Uncensored’ which is an annual book fair by independent Iranian publishers abroad.

Twitter/Instagram: @Nogaambooks

Listen the interview of Azadeh Parsapour, about the Tehran Book Fair, Uncensored (May 9, 2021)

Books selection

Project Ulysses in Persian

James JOYCE; trad. Dr Akram PEDRAMNIA This is for the first time that James Joyce’s masterpiece is being published in Persian uncensored. This (...)

Ninety-Eight

16 short stories by 16 writers about the catastrophic events of the calendar year 1398 (2019-2020) in Iran. Mass protests over the rise of oil (...)

The Burning of the Middle East

Karim POURHAMZAVI Comprehending the rise of Jihadism and ISIS The first ever original research work about the Islamic State of Iraq and Syria (...)

Contact : Azadeh PARSAPOUR

Send a message

Share this article

logoDiyar-e Ketab

København
2400 Copenhague
Denmark
Tél: (+45) 20 84 50 65
www.diyareketab.wordpress.com

Diyar-e Ketab is an independent publisher of literature‏ ‏in Persian language. Texts published by Diyar-e Ketab are uncensored and the purpose is to promote a culture of reading in Persian as well as create an open space for the literary and linguistic exchange about Iran and other subjects.
Diyar-e Ketab aims to assist Iranian authors in publishing their works and to promote understanding and appreciation ‎of Persian culture and literature.

Books selection

Border

Masoud KADKHODAEE In this novel, along with Ketayoun and Bahram and their young children, we leave Iran. Behind the borders of the homeland, we (...)

A Station for the purpose of Tranquillity

Bahram HEYDARI - Novel - 661 pages - 250 DKK (33,50 €) - ISBN: 978-87-994684-7-8

Contact : Esfandiyar SANAYE

Send a message

Share this article

logoFerdosi

Box 45095
SE - 104 30 Stockholm
Sweden
Tél: (+46-08) 32 30 80
www.ferdosi.com

Based in Stockholm and founded in 1984, Ferdosi has, in addition to being a publisher, been a key distributor and supplier of books and periodicals.
We cooperate with publishers and distributors throughout the world in order to provide individual and organizational clients with their requests and demands, through our contact services and multilingual website. Ferdosi has a broad list of Persian books published throughout the past 30 years by a range of publishers outside Iran. The list is available on Ferdosi´s website and can be searched by the title, name of the writer, etc.

Ferdosi works with libraries worldwide as a main supplier for minority languages published outside the country of origin. Individual customers equally benefit from our service through Ferdosi´s website.

As a publisher, Ferdosi has published valuable books in Persian and Swedish, mostly dealing with Persian literature, or informative texts about Iran and the Middle East.
Ferdosi publishes a Persian-Swedish magazine under the title of Norrsken (Northern Light), which is intended to be a step toward preserving Persian literature and culture among Farsi speaking and non-Iranians interested in Persian language and culture.

Ferdosi is the name of Iranian national poet who wrote the famous book for Shahnameh to rescue Persian language from Arabic influence.

Share this article

logoNaakojaa / éditions le non-où

89 rue du Ruisseau
75018 Paris
France
Tél: +33 (0)1 42 64 44 21
www.naakojaa.com

Naakojaa is a digital publisher based in France that launched in February 2012 with the aim of creating greater access for the audience of Persian literature.
Based on our readers’ embrace of world literature on digital platforms, we, too, decided to keep up with technology to help Persian speakers around the world.
Audiences now can legally and easily purchase Persian literature from iTunes and Amazon.
Statistics show that these digital platforms are becoming more popular because of accessibility and the ability to publish easily, which makes it possible to be sold for a reasonable price while protecting authors’ rights under copyright law.

Contact : Tinouche NAZMJOU

Send a message

Share this article

logo Forough

Jahn Str. 24
50676 Cologne
Germany
Tél: (+49-221) 923 57 07
www.forough-book.com

Forough Publications and bookshop were founded in 1998 by the Mehdipour family in Cologne, Germany, with the aim to publish books that were banned in Iran.
Murder of Kasravi was the first book published by Forough in 1998. The intention was to publicize the truth about the death of Ahmad Kasravi, the Iranian famous critic of Islam. They continued their work by publishing memoirs of ex-prisoners of the Iranian Islamic regime.
Forough Publications now follows three orientations: literature, humanities and social sciences, and information. The publishing house wishes to call attention to Persian-language literature, but it also translates, publishes, and distributes works by German authors like The Weekend by Bernhard Schlink and The Fall of the Islamic World by Hamed Abdel-Samad.
Forough Publications has published more than 150 titles in different genres such as poetry, novels, children’s books, biography, and nonfiction books.
In addition, Forough supports the Persian educational programs outside of Iran by publishing and internationally distributing Persian textbooks.

Books selection

Little black fish

Samad BEHRANGI - Translated to German by B. BINIAZ

Love in Iranian fiction in exile

Asad SEIF Asaf SEIF (born in 1957 in Bandar Anzali) is an Iranian writer and researcher. He has been living in Europe since 1984 and is engaged (...)

Dark Luminisities

Aramesh DOSTDAR Aramesh DOSTDAR (born in 1932 in Tehran) is an Iranian philosopher, writer, scholar and a former philosophy lecturer at Tehran (...)

Contact : Anahita MEHDIPOUR

Send a message

Responsable : Hamid MEHDIPOUR

Send a message

Share this article

{#ENV{titre},#SELF,sujet}