https://www.alliance-editeurs.org/ Créée en 2002, l'Alliance internationale de l'édition indépendante est un réseau international composé de plus de 900 maisons d'édition et collectifs d'éditeur·rices dans 65 pays. L'Alliance a créé un Observatoire de la bibliodiversité, qui rassemble les recherches, analyses et outils produits au sein de l'Alliance, à destination des professionnel·les et des pouvoirs publics. L'Alliance organise et anime des rencontres professionnelles internationales et des ateliers thématiques permettant aux éditeur·rices indépendant·es de différents continents d'échanger et d'initier des collaborations. L'Alliance soutient également des projets éditoriaux internationaux (coéditions solidaires, traductions, cessions de droits…), pour une plus grande circulation des textes et un accès aux livres le plus équitable possible pour les lecteur·rices. En 2022, l'Alliance a lancé une initiative inédite : la première édition de Babelica, le salon international de l'édition indépendante, qui se déroule une fois par an en ligne, le 21 septembre (Journée internationale de la bibliodiversité). fr SPIP - www.spip.net https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L144xH72/siteon0-d8ebd.png?1746606665 https://www.alliance-editeurs.org/ 72 144 https://www.alliance-editeurs.org/munyal-les-larmes-de-la-patience,1665 https://www.alliance-editeurs.org/munyal-les-larmes-de-la-patience,1665 2020-03-11T13:39:17Z text/html fr Laurence Hugues Burkina Faso Bénin Côte d'Ivoire Cameroun Maroc Mali Togo Terres solidaires République de Guinée Actualités Ramla, Hindou et Safira. Trois femmes, trois histoires, trois destins liés. Ramla est mariée à Alhadji Issa, <a href='https://www.alliance-editeurs.org/munyal-les-larmes-de-la-patience,1665' class=' pts_suite'> ... [lire la suite]</a> - <a href="https://www.alliance-editeurs.org/-litterature,022-" rel="directory">Littérature</a> / <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-burkina-faso-+" rel="tag">Burkina Faso</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Benin-+" rel="tag">Bénin</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Cote-d-Ivoire-+" rel="tag">Côte d'Ivoire</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Cameroun-+" rel="tag">Cameroun</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Maroc-+" rel="tag">Maroc</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Mali-+" rel="tag">Mali</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-togo-+" rel="tag">Togo</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-terres-solidaires,511-+" rel="tag">Terres solidaires</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-republica-de-guinea,513-+" rel="tag"> République de Guinée </a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-actualites,534-+" rel="tag">Actualités</a> <img src='https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L98xH150/arton1665-14114.jpg?1746266586' class='spip_logo spip_logo_right' width='98' height='150' alt="" /> <div class='rss_texte'><p>Ramla, Hindou et Safira. Trois femmes, trois histoires, trois destins liés. Ramla est mariée à Alhadji Issa, l'époux de Safira. Sa sœur Hindou épousera son cousin Moubarak. À toutes, l'entourage familial n'aura qu'un seul et unique conseil : <i>Munyal !</i> Patience !</p> <p>Violences conjugales, physiques et morales, intrigues, alliances, maraboutismes... <i>Munyal, les larmes de la patience</i> brise les tabous, rompt le silence et lève le voile complice de la condition de la femme dans le Sahel.</p> <p>Née à Maroua au Nord du Cameroun, Djaïli Amadou Amal vit à Douala. <i>Walaande, l'art de partager un mari</i> et <i>Mistiriijo, la mangeuse d'âmes</i>, ses deux premiers romans, l'ont classée parmi les valeurs sûres de la littérature africaine contemporaine. <i>Mynual, les larmes de la patience</i> a reçu en 2019 le Prix Orange du Livre en Afrique ainsi que le Prix de la Presse panafricaine 2019.</p> <p><strong>Coéditeurs</strong> : Eburnie (Côte d'Ivoire), Ganndal (Guinée Conakry), Graines de Pensées (Togo), Le Fennec (Maroc), Proximité (Cameroun), Ruisseaux d'Afrique (Bénin), Sankofa & Gurli (Burkina Faso), Tombouctou (Mali)<br class='autobr' /> <strong>Date de publication de la version panafricaine</strong> : 2020, 11,5 X 19 cm<br class='autobr' /> <strong>Édition première au Cameroun</strong> : Proximité, 2019</p> <p><strong>Cette coédition solidaire porte le label <a href="https://www.alliance-editeurs.org/le-livre-equitable">Le livre équitable</a>. </strong></p> <p><i>Couverture de la version marocaine de la coédition :</i></p> <figure class='spip_document_2308 spip_documents spip_documents_center media media_image media_image_jpg'><img src='https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L500xH747/couv._munyal_le_fennec-87361.jpg?1746822161' height='747' width='500' alt='JPEG - 307.5 kio' /></figure></div> https://www.alliance-editeurs.org/la-saison-de-l-ombre,1264 https://www.alliance-editeurs.org/la-saison-de-l-ombre,1264 2016-09-14T09:10:35Z text/html fr Laurence Hugues français Côte d'Ivoire Cameroun Maroc Rwanda Sénégal Togo Terres solidaires République de Guinée Le dixième titre de la collection « Terres solidaires » est disponible dans 18 pays en Afrique, grâce à une <a href='https://www.alliance-editeurs.org/la-saison-de-l-ombre,1264' class=' pts_suite'> ... [lire la suite]</a> - <a href="https://www.alliance-editeurs.org/-litterature,022-" rel="directory">Littérature</a> / <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-francais-+" rel="tag">français</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Cote-d-Ivoire-+" rel="tag">Côte d'Ivoire</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Cameroun-+" rel="tag">Cameroun</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-Maroc-+" rel="tag">Maroc</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-rwanda-+" rel="tag">Rwanda</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-senegal-+" rel="tag">Sénégal</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-togo-+" rel="tag">Togo</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-terres-solidaires,511-+" rel="tag">Terres solidaires</a>, <a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-republica-de-guinea,513-+" rel="tag"> République de Guinée </a> <img src='https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L94xH150/arton1264-c8d08.jpg?1746266586' class='spip_logo spip_logo_right' width='94' height='150' alt="" /> <div class='rss_chapo'><p>Le dixième titre de la collection « Terres solidaires » est disponible dans 18 pays en Afrique, grâce à une coédition solidaire entre 8 maisons d'édition africaines.</p></div> <div class='rss_texte'><p>« Elles marchent côte à côte, serrées l'une contre l'autre, avancent à petits pas vers jedu. La végétation les empêche d'aller plus vite. Elles ne se sont pas munies d'un coutelas, pour trancher les branches rebelles. D'ailleurs, elles ont tout leur temps. Il en est ainsi, lorsqu'on ignore où l'on va : point n'est besoin de se hâter... De quoi s'inquiéter quand on a tout perdu ? » <br class='autobr' /> Dire, avec les mots les plus justes, l'interminable douleur de ceux qui restent après le départ du grand « poisson de fer » des étrangers aux « pieds de poule », tel est le mérite de ce roman de Léonora Miano. Rarement un roman a su nous faire vivre avec autant d'émotion le désespoir et le désarroi des familles frappées en pleine nuit par le feu prédateur des négriers.</p> <p>Née à Douala (Cameroun) en 1973, Léonora Miano vit en France depuis 1991. <i>L'Intérieur de la Nuit</i>, son premier roman, est paru en 2005. Une dizaine d'autres ont suivi depuis lors, recevant de nombreuses distinctions littéraires. Son écriture s'attache aux expériences subsahariennes et afrodescendantes, les inscrivant dans la conscience du monde. <i>La Saison de l'Ombre</i> a reçu le prix Femina 2013.</p> <p>Date de publication de la version panafricaine : 2016, 11,5 X 19 cm<br class='autobr' /> Édition première en France : Grasset (2013)</p> <p>Une coédition solidaire <a href="http://www.alliance-editeurs.org/le-livre-equitable?lang=fr" class="spip_out" rel="external">« Le livre équitable »</a>.</p></div>