<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.alliance-editeurs.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Alliance internationale de l'&#233;dition ind&#233;pendante</title>
	<link>https://www.alliance-editeurs.org/</link>
	<description>Cr&#233;&#233;e en 2002, l'Alliance internationale de l'&#233;dition ind&#233;pendante est un r&#233;seau international compos&#233; de plus de 900 maisons d'&#233;dition et collectifs d'&#233;diteur&#183;rices dans 65 pays. L'Alliance a cr&#233;&#233; un Observatoire de la bibliodiversit&#233;, qui rassemble les recherches, analyses et outils produits au sein de l'Alliance, &#224; destination des professionnel&#183;les et des pouvoirs publics. L'Alliance organise et anime des rencontres professionnelles internationales et des ateliers th&#233;matiques permettant aux &#233;diteur&#183;rices ind&#233;pendant&#183;es de diff&#233;rents continents d'&#233;changer et d'initier des collaborations. L'Alliance soutient &#233;galement des projets &#233;ditoriaux internationaux (co&#233;ditions solidaires, traductions, cessions de droits&#8230;), pour une plus grande circulation des textes et un acc&#232;s aux livres le plus &#233;quitable possible pour les lecteur&#183;rices. En 2022, l'Alliance a lanc&#233; une initiative in&#233;dite : la premi&#232;re &#233;dition de Babelica, le salon international de l'&#233;dition ind&#233;pendante, qui se d&#233;roule une fois par an en ligne, le 21 septembre (Journ&#233;e internationale de la bibliodiversit&#233;).</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.alliance-editeurs.org/spip.php?id_mot=515&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Alliance internationale de l'&#233;dition ind&#233;pendante</title>
		<url>https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L144xH72/siteon0-d8ebd.png?1746606665</url>
		<link>https://www.alliance-editeurs.org/</link>
		<height>72</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>OGM- La verit&#224; riguarda anche te !</title>
		<link>https://www.alliance-editeurs.org/ogm-la-verita-riguarda-anche-te</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.alliance-editeurs.org/ogm-la-verita-riguarda-anche-te</guid>
		<dc:date>2013-04-19T08:40:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>


		<dc:subject>Italie</dc:subject>
		<dc:subject>italien</dc:subject>

		<description>Une traduction en italien par les &#233;ditions Il leone verde du livre de Corinne LEPAGE, La v&#233;rit&#233; sur les OGM, &lt;a href='https://www.alliance-editeurs.org/ogm-la-verita-riguarda-anche-te' class=' pts_suite'&gt; ... [lire la suite]&lt;/a&gt;

-
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/-sciences-humaines-et-sociales,021-" rel="directory"&gt;Sciences humaines et sociales &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-italie-+" rel="tag"&gt;Italie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-italien-+" rel="tag"&gt;italien&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L105xH150/arton861-ff7ec.jpg?1746611369' class='spip_logo spip_logo_right' width='105' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une traduction en italien par les &#233;ditions Il leone verde du livre de Corinne LEPAGE, La v&#233;rit&#233; sur les OGM, c'est notre affaire !, paru aux &#233;ditions Charles L&#233;opold Mayer (France) en 2012.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les man&#339;uvres des cigarettiers, les mensonges ayant entour&#233; le M&#233;diator, les non-dits de l'industrie chimique &#224; propos du Bisph&#233;nol A : les scandales de sant&#233; publique ne manquent pas. Bien qu'il n'y ait pas toujours eu de certitude scientifique quant &#224; la nocivit&#233; de ces produits, le principe de pr&#233;caution aurait d&#251; l'emporter. Nous sommes aujourd'hui dans la m&#234;me situation pour les OGM.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Faisant le constat du refus des autorit&#233;s publiques de jouer leur r&#244;le, des d&#233;faillances, des conflits d'int&#233;r&#234;t et autres man&#339;uvres destin&#233;es &#224; emp&#234;cher la recherche ind&#233;pendante et la transparence sur les effets des OGM, le Comit&#233; de recherche et d'information ind&#233;pendantes sur le g&#233;nie g&#233;n&#233;tique (Criigen) a d&#233;cid&#233; de mener lui-m&#234;me une exp&#233;rimentation qui est une premi&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Corinne LEPAGE raconte dans cet ouvrage la saga de cette exp&#233;rience, la mani&#232;re dont elle s'inscrit dans l'histoire des OGM en Europe et les perspectives de participation qu'elle ouvre &#224; la soci&#233;t&#233; civile. Elle propose un nouveau mod&#232;le d'expertise, pluraliste, pluridisciplinaire et contradictoire, fond&#233; sur la responsabilit&#233; des experts et des politiques, et dans lequel les citoyens ont toute leur place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.eclm.fr/ouvrage-358.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;R&#233;sum&#233; extrait du site Internet des &#233;ditions Charles L&#233;opold Mayer&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;diteur : &lt;a href=&#034;http://www.alliance-editeurs.org/leone-verde?lang=fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Il leone verde&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Date de publication : 2013 ; 140 pages ; ISBN : 9788865800669&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Proteggere il libro (Prot&#233;ger le livre - version italienne), 2010</title>
		<link>https://www.alliance-editeurs.org/proteggere-il-libro-proteger-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.alliance-editeurs.org/proteggere-il-libro-proteger-le</guid>
		<dc:date>2010-08-30T10:22:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurence Hugues</dc:creator>


		<dc:subject>italien</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat des lieux de l'&#233;dition</dc:subject>

		<description>Prot&#233;ger le livre de Markus GERLACH, dossier de la collection &#171; &#201;tat des lieux de l'&#233;dition &#187; est maintenant &lt;a href='https://www.alliance-editeurs.org/proteggere-il-libro-proteger-le' class=' pts_suite'&gt; ... [lire la suite]&lt;/a&gt;

-
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/-etudes,249-" rel="directory"&gt;Ressources&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-italien-+" rel="tag"&gt;italien&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.alliance-editeurs.org/+-etat-des-lieux-de-l-edition-+" rel="tag"&gt;&#201;tat des lieux de l'&#233;dition&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.alliance-editeurs.org/local/cache-vignettes/L101xH150/arton575-6e172.jpg?1746299997' class='spip_logo spip_logo_right' width='101' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Prot&#233;ger le livre&lt;/i&gt; de Markus GERLACH, dossier de la collection &#171; &#201;tat des lieux de l'&#233;dition &#187; est maintenant disponible en italien, aupr&#232;s de la &lt;a href=&#034;http://www.alliance-editeurs.org/fidare?lang=fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;F&#233;d&#233;ration italienne des &#233;diteurs ind&#233;pendants, FIDARE&lt;/a&gt;, qui a r&#233;alis&#233; la traduction et la publication de cette nouvelle &#233;dition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ann&#233;e de publication : 2010, 68 pages, 15 X 21 cm, 8 euros.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
