Alliance internationale de l'édition indépendante

Liberté d'écrire, d'éditer, de lire

Laurence Hugues — 2026-03-31T09:14:12Z

Alors que les libertés (d'écrire, d'éditer, de lire) sont de plus en plus mises à mal, retour sur les témoignages et analyses des éditeur·rices indépendant·es pendant le salon Babelica.

Réécoutez sur Babelica les 9 tables rondes dédiées à la liberté d'éditer dont : « Liberté d'éditer en Europe de l'Est » ; « Résister face aux autoritarismes » ; « Projet Déborder Bolloré » ; « Liberté d'éditer et enjeux décoloniaux » ; « Créer et écrire en contexte de crise : le dilemme haïtien »...

Catalogue Palestine (solidarité avec les professionnel·les du livre en Palestine)

Laurence Hugues — 2026-01-12T15:07:38Z

En octobre 2024, les membres de l'Alliance ont décidé de créer un espace de solidarité avec les professionnel·les du livre en Palestine, afin que les voix palestiniennes soient entendues, que la littérature palestinienne soit mise en valeur et que les acteur·rices du livre en Palestine puissent y être représenté·es.

Cet espace n'est pas figé et se concrétise de différentes manières.
En 2026, l'Alliance propose un catalogue de titres sur la Palestine (titres édités par des maisons d'édition palestiniennes et/ou au sujet de la Palestine). Ce catalogue se nourrit des titres proposés et recommandés par des membres de l'Alliance. L'objectif premier de ce catalogue est de favoriser les projets de cessions de droits, de coéditions et de traductions des titres édités en Palestine ou sur la Palestine. Il sera régulièrement alimenté et actualisé.

En juin 2025, des éditeur·rices arabophones (dont des éditeurs palestiniens) et francophones réuni·es à Tunis dans le cadre de rencontres organisées par l'Alliance ont présenté des titres de leur catalogue sur la Palestine, dans l'optique d'échanges de droits (cessions de droits, coéditions, traductions).

Pendant Babelica, les 24 et 25 septembre 2025, plusieurs activités ont été programmées :
• Des lectures par des auteur·rices palestiniens de textes palestiniens ;
• Une table ronde avec des professionnels du livre palestiniens.

Voir aussi les nombreuses activités menées par le collectif Publishers for Palestine (P4P).

Programme d'actions 2026 de l'Alliance

Laurence Hugues — 2025-12-17T16:25:12Z

Le programme d'actions 2026 de l'Alliance est disponible ici !

Rencontre du Comité international de l'édition indépendante (CIEI), 21-23 octobre 2025

Laurence Hugues — 2025-10-08T07:10:04Z

Cette année, la rencontre du CIEI a pour objectif principal la construction collective des prochaines Assises internationales de l'édition indépendante, qui se tiendront à Fès (Maroc) en 2027.

Le programme du CIEI est à découvrir ici.

L'Alliance internationale de l'édition indépendante remercie très chaleureusement ses partenaires pour leur soutien à cette rencontre du CIEI : la Fondation Charles Léopold Mayer et l'Ambassade de France du Togo.

Babelica 2025 : 24 et 25 septembre !

Laurence Hugues — 2025-07-28T11:21:24Z

La prochaine édition du salon internationale de l'édition indépendante en ligne, Babelica, se tiendra les 24 et 25 septembre 2025. Pour découvrir l'ensemble des activités de Babelica, c'est ici !

Le programme 2025 de Babelica s'articule autour de 3 thèmes :

Le programme est disponible ici et en ligne ici :

Les livres présentés pour l'édition 2025 de Babelica seront dévoilés à partir du 21 septembre (pour la journée internationale de la bibliodiversité) !

30 éditeur·rices du monde arabe et de la francophonie se retrouvent à Tunis, 23-27 juin 2025

Laurence Hugues — 2025-06-11T07:06:10Z

Grâce à ses partenaires internationaux et locaux (ministère des Affaires culturelles en Tunisie, ALECSO, Clik2read, MIP Livre, Organisation internationale de la Francophonie, Centre national du livre en France, Institut français de Tunisie, Fondation Charles Léopold Mayer...) et à l'appui des maisons d'édition en Tunisie dont les éditions Med Ali (Sfax), l'Alliance réunit 30 maisons d'édition indépendantes de 17 pays à Tunis (Algérie, Arabie saoudite, Égypte, Burkina Faso, Cameroun, Guinée, Liban, Libye, Mali, Maroc, Palestine, Québec, Sénégal, Syrie, Togo, Tunisie, Yémen).

Ces rencontres s'articulent autour de 3 thèmes principaux :

Partenariats éditoriaux solidaires entre maisons d'édition du monde arabe et de la francophonie (avec focus sur les ouvrages sur la Palestine et/ou publiés par des maisons d'édition palestiniennes)
Lancement public de la cartographie des politiques publiques du livre dans le monde arabe
Ateliers sur l'IA et la bibliodiversité

Le programme complet et la liste des participant·es est à consulter ici !

Salon du livre de Téhéran non censuré, 9e édition (25 avril - 13 juin 2025)

Laurence Hugues — 2025-04-21T08:48:13Z

La 9^e édition du Salon du livre de Téhéran non censuré se déploiera dans 23 villes d'Europe et d'Amérique du Nord entre le 25 avril et le 13 juin 2025.

Toutes les informations (en farsi) sont à retrouver ici : https://uncensoredbookcom.wordpress.com/

Précarité de l'édition indépendante

Laurence Hugues — 2024-10-11T09:41:37Z

Commander ici ce numéro au format numérique.
Prix de vente (version numérique - PDF) : 5 euros
ISBN : 978-2-490855-64-3

Publication : octobre 2024

Lire ici le sommaire.

L'intégralité des réponses à l'enquête internationale sur la précarité des maisons d'édition indépendantes dont il est fait mention dans ce numéro est à lire dans le document PDF ci-contre.

Voir ici le replay de la table ronde dédiée à la précarité organisée en septembre 2024 dans le cadre du salon Babelica.

Toutes les autres informations sur ce numéro et la revue Bibliodiversité sont à retrouver ici.

Présentation
Alors que les maisons d'édition indépendantes (avec leurs auteurs et autrices) sont au cœur de la création, ce sont principalement sur elles que pèse la plus grande précarité. Les éditeurs et éditrices cumulent les emplois pour maintenir leur activité, ne se rémunèrent pas ou très peu, sont pris dans une chaîne du livre qui pousse à la surproduction, ne sont pas assez représenté·e·s et défendu·e·s.

La précarisation de l'édition indépendante s'accentue. Pourtant, sa contribution à la bibliodiversité n'est plus à démontrer. Véritables « capital-risqueuses », les maisons d'édition indépendantes repèrent les talents de demain et donnent la parole aux personnes minorées – bien plus que d'autres structures éditoriales. Elles jouent un rôle important dans la vie intellectuelle, artistique et démocratique d'un pays.

Comment soutenir mieux l'édition indépendante et les talents qu'elle représente ? En plus de leurs questionnements, analyses et témoignages, les contributeurs et contributrices de ce dossier inédit avancent un ensemble de propositions concrètes pour combattre la précarité de l'édition indépendante.

Babelica 2024 - REPLAY

Laurence Hugues — 2024-10-03T15:17:34Z

Les replay de Babelica 2024 sont en ligne sur la plateforme Babelica et sur la chaîne YouTube de l'Alliance !

Babelica 2024, 20-21 septembre : le programme est disponible !

Laurence Hugues — 2024-07-18T11:45:00Z

L'édition 2024 de Babelica se déroulera les 20 et 21 septembre, le 21 septembre étant la Journée internationale de la bibliodiversité.

Le programme de Babelica est en ligne ici !

Le salon du livre Babelica est disponible en ligne tout au long de l'année, retrouvez ici les livres présentés pendant l'édition 2023 de Babelica. Les livres présentés pour l'édition 2024 de Babelica seront dévoilés le 19 septembre prochain.

Pour visionner les discussions et débats de Babelica 2023, c'est ici.