logoEl Maraya for Culture and Arts

Cairo
Egipto
Tél: +20 11 54 55 57 00
www.elmaraya.net

El-Maraya for Culture and Art es una editorial independiente con sede en El Cairo. Se trata de una plataforma cultural progresista y democrática que produce diversas obras literarias, artísticas y culturales (libros, revistas en línea, podcasts y documentales). Fundada en 2016, esta iniciativa surgió con un espíritu crítico frente a las voces dominantes de la escena cultural egipcia, con el objetivo de crear un espacio propicio para perspectivas nuevas y alternativas.
El Maraya publica obras originales en los campos de las ciencias humanas, las ciencias políticas, la economía y la ficción, y también traduce libros de calidad.

Aunque se distingue de la cultura dominante, El Maraya ha recibido los siguientes premios:

  • El Premio al mejor libro de poesía otorgado en la Feria Internacional del Libro de El Cairo en 2021.
  • El Premio al mejor libro de poesía otorgado en el marco del Premio Ahmed Fouad Negm en 2021.
    - El Premio Nacional de Traducción 2022.
  • El Premio Sawiris de Ensayo en 2023.
  • El Premio Sawiris de Literatura para la novela de un autor joven en 2024.
  • El Premio Nacional de Fomento de Obras de Historia en 2025.

Facebook: www.facebook.com/ElMaraya.Publisher/
Instagram: @Dar_elmaraya
Youtube: www.youtube.com/@elmarayatv

Selección de libros

Gabanat al-Qahera or City of Dead

Galia ELKADI and Alain BONNAMY The Arabic translation of La cité des morts Cairo’s great medieval necropolis stretches 12 km and is a major (…)

Alam Yahouza or «The Suffering of Judas»

Maged WAHEEB It is an imaginative biography of Judas Iscariot, covering his life from birth to death, and exploring his questions about (…)

Owners of Egypt. The story of the rise of Egyptian Capitalism (2 volumes)

By a group of researchers; edited by Mohamed GAD Part 1 What do the big brands that dominate our daily lives really mean — from the burger (…)

Contacto : Dina KABIL

Enviar un mensaje

Recomendar esta página