Bárbara Idalissee ABADÍA-REXACH

Este libro de la comunicadora, antropóloga, lideresa antirracista y afrotransfeminista puertorriqueña Bárbara Idalissee Abadía-Rexach es un enorme regalo a nuestro país Afroboricua, Afrocaribeño y Afrodiaspórico. Con iguales dosis de investigación, reconocimiento, afirmación y transformación, este libro recoge el resultado de un estudio fundamentado en investigación de archivo y ancestría, así como en decenas de entrevistas con bombeadorxs de diferentes áreas del archipiélago –practicantes, aficionades y estudioses– y en la participación directa de la autora en numerosos eventos e iniciativas cuyo denominador común es la bomba, nuestra “música cimarrona”. El resultado es un registro y análisis histórico y antropológico de las características sociológicas y culturales de la bomba puertorriqueña en sus diversas etapas, la más reciente de las cuales es la que Abadía-Rexach llama “el nuevo movimiento de la bomba puertorriqueña” (NMB), en curso a partir de 1995, y que constituye el foco de este libro.

Abadía-Rexach aborda las relaciones entre la bomba y asuntos medulares de justicia social en nuestro país : raza y racialización, género, clase, localización geográfica, archipiélago y diáspora, identidad nacional, recepción de la cultura y música populares vis-à-vis escenarios institucionales y comerciales. Aunque la autora abraza las formas de democratización y divulgación amplias que el NMB ha fomentado para la bomba puertorriqueña, como intelectual pública afrotransfeminista, Abadía-Rexach no escatima en identificar y cuestionar la repetición de patrones racistas y anti Negros, así como cisheteropatriarcales y clasistas, en dicho movimiento. Por eso, este libro es también una invitación a no olvidar el origen y legado contestatarios de la bomba, “una herramienta para contar historias silenciadas, nombrar el racismo anti Negro y combatirlo, desde la resistencia y el cimarronaje, y resignificar y garantizar un futuro posible para las personas negras”.

Con este libro, nuestra serie Otra universidad continúa ofreciendo herramientas para alentar el sueño, el estudio y la lucha por saldar la deuda verdadera en Puerto Rico : la de la justicia y libertad plena de nuestras grandes mayorías históricamente explotadas y marginadas.

2026 - 180 páginas - 15 x 23 cm - 22 $ - ISBN-13 : 979-8-3507-5440-7

Giovanni Roberto CÁEZ

Giovanni Roberto CÁEZ ha sido uno de los actores y portavoces más consecuentes del movimiento estudiantil puertorriqueño en tiempos recientes. Transcurrida más de una década desde las huelgas estudiantiles de 2010 y 2011 en la UPR, y desde su actual posición como fuerza motriz de los Comedores Sociales, Giovanni nos regala un recuento de su formación política, así como su versión ponderada de los hechos, justipreciando una lucha que marcó el devenir contemporáneo de nuestro país, así como el complejo espectro de las izquierdas del patio contra la embestida neoliberal colonial.
El autor hilvana sus reflexiones en entrevistas, artículos y ensayos –revisados y ampliados para la presente publicación– con la participación de muchas otras personas líderes y militantes estudiantiles, incluida la prologuista, Xiomara Caro Díaz. También conjuga una robusta cronología de las huelgas con las voces de las consignas –una suerte de tratado político en sí mismas– y variadas imágenes de una lucha descamisada, referencia de voluntad, ingenio, madurez y alegría políticas en el escenario puertorriqueño.
“Sirva este libro para recordar que luchamos todo el tiempo y que ganamos, que a veces ganamos. Sirva también para la memoria de nuestras personas luchadoras, que afortunadamente, son muchas. Que sirva para que haya más lucha y organización”, escribe Giovanni con sobrada razón. Nuestra serie Otra universidad, a la que se suma este título, no ha hecho hasta ahora mejor honor a su nombre.

2025 - 260 páginas - 15 x 23 cm - 27 $ - ISBN-13 : 979-8-3507-5444-5

Marta APONTE ALSINA

En este país se arrasa con tal saña la historia viva, que hoy el mandato de “sol y playa” y el frenesí de impúdicos barons posmodernos “desplazándonos” de nuestras costas parecen novedades. Pero la desposesión, expropiación y saqueo son mucho más antiguos que la piscina en Rincón y la erosión en Ocean Park. De Humacao a Arecibo, de Culebra a Ceiba y de Vieques a Aguadilla, el imperio yanqui y su aparato militar ha aplastado nuestro paisaje a la par que nuestra población.

En esta alucinante novela sobre Borinquen Field, nombre original de la Base Ramey en Aguadilla, Marta Aponte Alsina renueva su compromiso con una literatura nacional indómita y, a la vez, minuciosamente cuidada e investigada, casi hasta el delirio. Confrontada con tanta desmemoria por diseño, y con su habitual maestría imaginativa, la autora hilvana los vestigios de un inventado linaje visionario. Borinquen Field nos devuelve un país rebosante de espíritus que todo atestiguan y nada olvidan : “Su respuesta fue burlar el cuerpo de un ejército en guerra, ocupante de mar, tierra y aire, pero incapaz de captar las voces que él recibía. […] Las voces de criaturas sobrehumanas, de almas en pena liberadas de fronteras, transformaban el barrio de las sabandijas expulsadas en una excéntrica nación poderosa.”

2023 - 132 páginas - 14 x 21,5 cm - 18 $ - ISBN-13 : 979-83507-1821-8

Carmina Asunción

Desde su infancia hasta la adolescencia, el colegio La Santísima Trinidad educó a Lucrecia bajo preceptos de virtud inquebrantable. La devoción da paso a la rebeldía cuando su amistad con Catalina le revela posibilidades distintas a lo que le han enseñado.

« En un momento de Chile cuando las libertades están al filo de la navaja y el discurso intolerante se hace una práctica colectiva, el libro habla de amor y deseo, de la anarquía adolescente, encuentros desobedientes en la escuela de monjas, chismes de pasillo, inconsistencias de una sociedad conservadora y la mirada de una niña que acomoda el mundo como puede ».
Alejandra la bala Rodríguez

2025 - 212 pages - 14 X 21 cm - 18 $ - ISBN : 978-956-6208-31-0

Sebastian Alonso

« En plena dictadura militar, El Jardín Rojo se ha mantenido en pie gracias al esfuerzo colectivo de sus habitantes. Liderado por La Maribel, este espacio refugia a una serie de personajes que deben aprender a sobrevivir en un mundo que las margina y las quiere ver muertas. Pero una visita inesperada pondrá en riesgo la paz que han logrado construir y amenazará con acabarlo todo. »El Jardín Rojo nos retrata un Chile demoledor, partícipe de una historia en la que el silencio más grande ocurrió entre identidades marginadas. El horror se apiló durante cuarenta años entre los prostíbulos de todo el país ; acá desaparecían, se encontraban, volvían a desaparecer y se volvían a encontrar cuerpos de mujeres travestis, mutiladas sin actas de muertes, sin nombres".
Esther Margaritas

Sebastian Alonso (Chile, 1985) es egresado de la carrera de cine con especialización en guion. Desde el inicio de su carrera, ha mostrado un profundo interés por los procesos creativos, enfocándose en temas como la memoria, el realismo mágico, el sincretismo mágico-religioso y las disidencias. Su primera novela, El Jardín Rojo, fue galardonada con el Fondo de Cultura 2020 en Chile. Su segunda obra, La noche errante, que podría considerarse un hermano espiritual de la primera, explora y expande este universo sin ser una secuela directa. Actualmente, está inmerso en la investigación y escritura de sus próximas novelas, La yerma santa y La muerte.

2025 - 586 pages - 14 X 21 cm - 22 $ - ISBN : 978-956-6208-23-5

TopoPanda

Lus, Salamdra y Jui siempre han querido vivir una aventura. Desde pequeñas han deseado ser parte de algo más grande e importante. Pero, poco después de su décimo cumpleaños, a Lus le ocurre algo que lo cambia todo y obliga a sus amigas a partir a la aventura sin ella. ¿Volverá todo a ser lo mismo después de separarse ?

TopoPanda
Es ilustradora, escritore y editore de Desastre Natural Ediciones. Disfruta hacer libros y también leerlos, particularmente si son gráficos, de terror, fantasía o policiales (pero no discrimina otros géneros).
Sus cuentos están en antologías como Imaginarias. Secretos de la abuela para ser libres (Triada 2022) y Latinoaméricaeditada (Triada 2023), en revistas como IMAGI Vol. 3 y ocho:treinta vol. 5 y en la colección Letra Invertida (Invertido Ediciones 2022). También ha ilustrado El lenguaje de los árboles (Editorial Bosque Azul 2021), Me he quedado con tu cadáver (Desastre Natural 2023), Imaginarias, Recetas de la abuela para ser libres (Triada 2022) e IMAGI Vol. 2.

2023 - 86 pages - 14 X 21 cm - 13 $ ISBN : 978-956-6208-06-8

Verónica PÉREZ ARANGO ; Ilustraciones : Luciana LAMAS

Un poemario que re-configura el mundo desde escalas íntimas y desmesuradas, donde el lenguaje deviene hogar secreto. Entre la maternidad y la escritura, Pérez Arango construye un espacio poético de ternura y extrañamiento.

2026 - 60 pages - 18 x 11 cm - ISBN 978-987-46352-1-1

Alan OJEDA

Textos que exploran formas de la fuerza y la resistencia, donde existir es entendido como una forma de guerra. Pregunta y afirmación sin queja, delineando los márgenes del campo de batalla contra la soledad, el olvido y las formas parasitarias de la vida.

2023 - 60 pages - 21 x 15 cm - ISBN 978-987-46352-7-3

Maximiliano DIOMEDI

Un libro que indaga la erosión como alma del presente : en el cuerpo, la naturaleza, la economía. Una poesía que habita la tensión entre lo objetivista y lo lírico, recordándonos que la belleza debería ser nuestro minúsculo rastro.

2025 - 44 pages - 21 x 15 cm - ISBN 978-987-46352-9-7

Donald MCLEOD y Cristian PINCHETTI

Bestias, les dicen porque creen que solo conocen el dolor. Salvajes, porque viven con miedo. Pero olvidan que en el horror ante la muerte hay belleza. Olvidan que, al igual que ellos, también son animales.
Ferales es una compilación de relatos sobre la vida en esta tierra cruel y hermosa.

2025 - 12x17 cm - 88 páginas - $13.100 - ISBN : 978-956-6199-19-9

Scarlett O’SHEE CAMPILLAY

“Y si me sumerjo en las alturas, las densas nebulosas negras están encantadas de encontrarme Y fundirse conmigo.”
INTRO es un álbum sobre sobre la introspección y los mundos interiores.

2022 - 21x27 cm - 40 páginas - $27.300 - ISBN : 978-956-6199-00-7

Gabriel GARVO

La canción La Lechera es una obra de Gabriela Pizarro (1932-1999), reconocida folclorista, investigadora y educadora chilena. Fue incluida en su primer álbum en solitario titulado Canciones Campesinas, lanzado en 1982. Esta canción en particular es una adaptación realizada por Gabriela, quién rescató los versos que Violeta Parra había recopilado de unos cantores populares de Puente Alto. Afortunadamente, Pizarro evitó que se perdieran y los musicalizó. En una reinterpretación moderna, Gabriel Garvo ha llevado esta canción al formato historieta, con el objetivo de reflejar la relación entre el hacendado y sus trabajadores, relación conflictiva que a menudo termina mal y sigue siendo relevante en la actualidad, a pesar de los años transcurridos desde que se compuso la canción.

2023 - 16x23 cm - 44 páginas - $12.000 - ISBN : 978-956-6199-08-3

Nelsón SIMÓN (autor) ; Héctor Raúl RIVERO (diseño)
Edición : Pablo G. LLEONART

Libro que reúne 16 poemas de la más reciente producción del destacado escritor cubano, donde la delicadeza del verso está compuesta por imágenes que el poeta observa de su realidad con el mismo gesto con el que se detiene a observar una flor. En estos versos nos dice el poeta : Que todo lo que me hiera tenga la belleza del diente de león.

2025 - 27 páginas
Técnica y materiales : Manufacturados e iluminados a mano. En su realización fueron empleados textiles, papeles de diferentes texturas y gramajes , cartulina, fibras de madera, acrílico y tintura de café. Se utilizaron además flores de diente de león, velo de novia, orquídeas y corona de Cristo.

Margarita MATEO PALMER (autora) ; Helga MONTALVÁN (diseño)
Edición : Laura RUIZ MONTES

Libro en el que se agrupan cuatro relatos donde se borran las fronteras entre la ficción y el ensayo académico para darnos una visión muy particular de diversos escritores y artista tan disímiles como María Zambrano, Severo Sarduy, Julia de Burgos, Ángel Escobar, Raúl Hernández Novás, que se mezclan con la propia vida de la autora.

2025 - 79 páginas
Manufacturados e iluminados a mano. En su realización fueron empleados papeles de diferentes texturas y gramajes, cartulinas y acrílicos.

Abilio ESTÉVEZ (autor) ; Rocío MOREJÓN (diseño)
Traducción : Linda S. HOWE
Edición : Laura RUIZ

Uno de los monólogos cubanos más importantes de los años 90 en esta ocasión llega en una nueva versión bilingüe, para demostrar que El enano en la botella mantiene su vigencia dentro del panorama literario cubano.
Edición bilingüe : español-inglés

2024 - 42 páginas
Para su realización fueron empleados papeles de diferentes texturas y gramajes, cartón, acrílicos, lápices de colores y telas.

Álvaro MORALES

El otro Montevideo nace a partir de la novela corta de igual título que publicó Kodama Cartonera (Tijuana, México) en el año 2016. El texto reeditado contine un mayor desarrollo de los personajes. El estilo borgiano del texto, tal como lo define el autor, hace que la novela se inscriba dentro del subgénero fantástico.

2024 - 140 páginas - 16 x 21 cm - 14 $ - ISBN : 978-9915-9572-3-4

Cecilia MUGA (autora) ; Lourdes MEDINA (ilustraciones)

Libro álbum, ideal para la mediación de lectura, en el que se trata la pérdida cognitiva de la abuela de Martina. La narradora va describiendo el avance de la enfermedad desde la mirada de una niña. A pesar de la dureza de esta temática, la narración la suaviza gracias al enfásis en el cariño que la nieta siente por su abuela.

24 páginas - 21 x 25 cm - 31 $ - ISBN : 978-99-9915-6572-9-6

Eduardo SILVEIRA y Gustavo CUBIELLA (autores)
Lourdes MEDINA (ilustraciones)

2022 - 20 páginas - 21 x 28 cm - 13 $ - ISBN : 978-9915-9335-5-9

Nicolás JIMÉNEZ ARIZA (autor) ; Zeta BLANCO (ilustración)

En el corazón del Pacífico colombiano, donde el canto del río se mezcla con el susurro del mar y la selva guarda secretos antiguos, César emprende su propia odisea. No solo es un viaje por manglares, esteros y veredas : es un recorrido profundo por la música, la memoria y los lazos invisibles que nos unen al territorio y a nuestros ancestros.
Odisea Pacífico es un libro que celebra la fuerza de los cantos de arrullo y alabao, la sabiduría de las mujeres mayores, la valentía de los pueblos que viven en esa región de Colombia y la magia que habita en cada gota de lluvia, en cada tambor que suena y en cada niño que crece escuchando historias del monte.
En esta aventura de realismo mágico, donde los espíritus y los recuerdos se aparecen entre la bruma del río, César descubre que su música también es un puente para entender quién es y de dónde viene.
* * *
Odisea Pacífico es, en últimas, un homenaje al poder de la palabra, al sonido de los tambores y a la resistencia silenciosa que brota, como la semilla, en la tierra mojada del Pacífico.

2025 - 80 páginas - 28 x 21 cm - ISBN : 978-628-01-4146-6
Colección : Para los más peques
Público objetivo : Niñas y niños de 6 a 10 años

Stefan ZWEIG

Novela de ajedrez fue el último relato de Stefan Zweig : una obra intensa y psicológica que explora la obsesión, el encierro y el poder del intelecto en circunstancias extremas. Nuestra edición cuenta con una traducción renovada y un amplio desarrollo visual, donde cada ilustración captura la tensión del juego y la fragilidad de sus personajes. Con un diseño pensado para nuevos lectores, esta versión resalta la genialidad de Zweig en una experiencia de lectura inmersiva e inolvidable.

2025 - 120 páginas - 22,5 x 22,5 cm - ISBN : 978-628-96671-6-5
Colección : Clásicos
Público objetivo : Adolescentes y adultos jóvenes

Tata SANMARTÍN (autor) ; Nicolás JIMÉNEZ ARIZA (ilustración)

En cada página de Quiero un árbol late la ternura de una niña que transforma las semillas en sueños, y los sueños en raíces capaces de crecer en cualquier corazón.
Este libro narra la aventura íntima de mirar el mundo con asombro y celebra la fuerza de la infancia para imaginar futuros luminosos. Con ilustraciones vibrantes y una historia que se lee como un susurro y un canto, este álbum invita a recordar que hasta lo más pequeño —una cáscara, una semilla, un gesto— puede convertirse en promesa de vida.
Quiero un árbol es el ganador del Primer Concurso de Literatura Infantil de Chibalete, y al obtener el primer puesto conquistó el derecho de ser publicado. Este reconocimiento honra la voz fresca y poderosa de una autora que nos recuerda que la imaginación es un bosque en el que siempre podemos entrar a jugar.

2024 - 84 páginas - 28 x 21 cm
Colección : Para los más peques
Público objetivo : Niñas y niños de 6 a 10 años

Jaume ENCISO (coord.)

Alerta : greenwashing. El ecoblanqueo en España es una obra coral que va más allá de un primer abc sobre el concepto. Se adentra en el alcance del fenómeno. Da ejemplos concretos de empresas y sectores que lo aplican (en las memorias de sostenibilidad, en los bancos, en el sector energético, la moda o en el del transporte marítimo y aéreo, etc.). Aborda sus límites y concluye con un decálogo de herramientas para combatirlo.

https://pol-len.cat/llibres/alerta-greenwashing-el-ecoblanqueo-en-espana/

Joseba SARRIONANDIA

Edición bilingue catalàn/euskara de la antología poética de Joseba Sarrionandia, el gran poeta y escritor vasco que, des de su largo exilio de más de 30 años, siguió creando cultura para su pueblo y para el mundo entero.

https://pol-len.cat/llibres/es-morta-la-poesia/

Partos felices es un libro coral que aporta nuevos imaginarios alrededor del parto y el nacimiento. Los relatos traspasan la línea del contexto íntimamente personal y se convierten en un testimonio social, que contribuye a hacer desaparecer el discurso inconsciente del miedo que acumula nuestra cultura en torno al parto. Tanto si has parido, como si no, esta lectura no te dejará indiferente.

https://pol-len.cat/llibres/partos-felices/